北京时间8月16日，34岁的英格兰后卫詹金森在社交媒体上宣布结束职业生涯。詹金森出自查尔顿青训，曾在2011年加盟阿森纳，并在离开枪手前为阿森纳出场约70次，期间曾被租借至西汉姆联和伯明翰。2019年他永久转会至诺丁汉森林，随后赴澳大利亚效力过墨尔本城和纽卡斯尔喷气机，2024年夏天加盟英乙的布罗姆利，今夏离队。国际方面，他在2012年11月完成了自己唯一的一次英格兰成年队出场。
在退役告别信中，詹金森回顾了从查尔顿青训到最后一站布罗姆利的整个历程，表示足球从8岁起就是他的全部，他为这项运动付出了所有，回望职业生涯无怨无悔。他坦言当然有希望某些瞬间能改写——比如那记30码外的乌龙——但坚称自己从未因缺乏努力而留下遗憾。
詹金森在文中批评了社交媒体上对球员生活的表象化解读，强调顶级球员在训练中的拼劲是真实而残酷的。他以阿莱克西斯·桑切斯为例，称那些能长期留在顶尖位置的人，都是每天把训练当成最后一次在拼命的人。对许多年轻球员而言，天赋不足以替代专业态度和持续的付出，很多有才华的青年球员因为缺乏这种职业精神而夭折。
他还谈到自己的心理挣扎：尽管父亲十分自信，他自己却长期被不安全感困扰。为此他寻求帮助，记得温格曾告诉他“把锁链摘掉”，而正是这种不安反过来促使他在跑动和训练上付出比别人更多的努力，保持出色的身体状态——他说自己像台“机器”，并为此感到自豪。他认为这种性格既是幸运也是负担，但人只能把手里的牌打好。
詹金森希望年轻球员既要有自信也要有行动力和饥饿感，指出如今的年轻人自信心普遍强，但如果缺乏每天进步的实际行动，光有自信走不远。他注意到现在愿意加练、额外打磨技术的年轻人越来越少，提醒他们要找到自信与刻苦之间的平衡。他举布卡约·萨卡为榜样，称萨卡既有自信又保持谦逊，这正是理想的状态。
他表示不想写一段千篇一律的退役感言，而是借此机会把这些体会留给有需要的人，并对一路支持他的朋友、家人、教练、主帅以及球迷表达了感谢。同时他也对未来的人生新阶段表示期待。
发表评论